Changelog 2020-11-25

When viewing older changelog entries, please be aware that linked items will display their current version, not the version from that time.
A dedicated page for viewing past versions is planned for the future.
Bonusy - created
Przedmioty - created

Podręcznik Zawodowego Rybaka

Przynęta

Żyłka Wędkarska

Karta Specjalisty Wędkarstwa

Karta Specjalisty Wędkarstwa (limitowany)

Zgniłe Jajo i Spleśniały Ser

Statua Arkua

Skin Zawodowego Rybaka

Skin Zawodowego Rybaka (limitowany)

Losowa Skrzynia Połysku Duszy

Skrzynia ze Szlach. Kam. Dosk.

M. Skrz. ze Szlach. Kam. Dosk.

Eliksir Tuńczyka

Materiałowy Węgorz

Mistrz Wędkowania

Bagnisty Bucior

Grzbiecista

Moczykij

Morski Wędkarz

Szczęki

Suszona Ryba

Ośmiornica

Aligator

Śmierdząca Ryba

Syrenka

Gorący Śledzik

Gruba Ryba

Zielona Pirania

Srebrna Pirania

Niebieska Pirania

Czerwony Bass Słoneczny

Zielony Bass Słoneczny

Karp Okularnik

Czerwony Karp Okularnik

Pawie Oczko

Wężogłów

Czerwony Wężogłów

Tłusty Karp

Naprawdę Tłusty Karp

Stynka

Czerwona Przyssawka

Srebrna Przyssawka

Przyssawka

Łosoś

Łosoś Czerwony

Drapieżny Pstrąg Potokowy

Pstrąg Potokowy

Węgorz

Zębacz

Zielony Zębacz

Babka Rzeczna

Zielona Babka Rzeczna

Płaszczka Rzeczna

Płaszczka Rzeczna Żółtoplamista

Żółw Błotny

Niebieski Żółw Błotny

Brodaczyk

Wampirzyk

Żabnica

Błogosławiona Żabnica

Olbrzymi Zębacz

Tyran Rzeczny

Arowana

Jesiotr Pancerzak

Czarnoplamy Jesiotr

Rybacki Strażnik

Czarny Aligator

Najeż

Czerwony Najeż

Molinezja Ostropyska

Czerwona Rozgwiazda

Niebieska Rozgwiazda

Czerwona Sieciogwiazda

Niebieska Sieciogwiazda

Podchmielony Czarniak

Kałamarnica

Bojownik

Świński Czarniak

Czerwony Czarniak

Głębokowodny Czarniak

Tropikalny Czarniak

Tuńczyk

Kamienny Żółw Morski

Fioletowy Żółw Morski

Megalodon

Liksa

Frigus

Ośmiornica

Skamieniałość Morska

Niebieska Latimeria

Kajzerka

Ostra Kajzerka

Zwęglona Kajzerka

Lucjan Lawowy

Niebieskopłomienny Lucjan

Czarny Lucjan Lawowy

Rekin Lawowy

Niebieski Rekin Lawowy

Lawowy Mieczogon

Czerwony Lawowy Mieczogon

Lawowy Ślimak Morski

Czerwony Lawowy Ślimak Morski

Ognista Płaszczka Kolczasta

Niebieska Ognista Płaszczka Kolczasta

Lawowy Tyran

Nieznana ryba

NPC - updated
Misja - created

[80Pz.] Klątwa Wodnika

Wysłuchaj prośbę Waldka. Nagroda: Karta Specjalisty Wędkarstwa, 5x Przynęta, 5x Żyłka Wędkarska

[80Pz.] Klątwa Wodnika

Poszukaj najsmaczniejszej ryby na świecie.

[80Pz.] Dla każdego coś innego jest smacznego

Opowiedz Waldkowi, co widziałeś.

[80Pz.] Świeża ryba? Fuj!

Zapytaj się Evy Energy, czy ma w swojej ofercie zepsute jedzenie.

[80Pz.] Świeża ryba? Fuj!

Zapytaj się Mimi Mentor, co się stało.

[80Pz.] Coś niesamowicie śmierdzi

Odbierz materiał z miejsca, które podała ci Mimi Mentor. (Czasoprzestrzeń)

[80Pz.] Coś niesamowicie śmierdzi

Powiedz Mimi Mentor, że udało ci się rozwiązać problem.

[80Pz.] Wodniki łapie się na ryby

Zanieś Waldkowi spleśniałe jedzenie.

[80Pz.] Wodniki łapie się na ryby

Oszukaj Arku, by uratować Władka.

[80Pz.] Zjednoczenie

Zaprowadź Władka do jego brata.

[80Pz.] Zjednoczenie

Witam rybaka!

[80Pz.] Złów największą rybę [1/10]

Złów w NosVille największą srebrną piranię. Nagroda na koniec serii misji: 2000000 szt. złoto, 20000 sławy, tytuł "Gruba Ryba"

[80Pz.] Złów największą rybę [1/10]

Poproś Waldka o następną misję dla rybaka.

[80Pz.] Złów największą rybę [2/10]

Złów na Placu Portu Alveus największą czerwoną rozgwiazdę.

[80Pz.] Złów największą rybę [2/10]

Poproś Waldka o następną misję dla rybaka.

[80Pz.] Złów największą rybę [3/10]

Złów w Lesie Klonowym największego karpia okularnika.

[80Pz.] Złów największą rybę [3/10]

Poproś Waldka o następną misję dla rybaka.

[80Pz.] Złów największą rybę [4/10]

Złów w Porcie Pustyni Mortaz największego głębokowodnego czarniaka.

[80Pz.] Złów największą rybę [4/10]

Poproś Waldka o następną misję dla rybaka.

[80Pz.] Złów największą rybę [5/10]

Złów w Tart Hapendam największą kałamarnicę.

[80Pz.] Złów największą rybę [5/10]

Poproś Waldka o następną misję dla rybaka.

[80Pz.] Złów największą rybę [6/10]

Złów w Obozie Akamura największego wężogłowia.

[80Pz.] Złów największą rybę [6/10]

Poproś Waldka o następną misję dla rybaka.

[80Pz.] Złów największą rybę [7/10]

Złów w Porcie Morizios największego tuńczyka.

[80Pz.] Złów największą rybę [7/10]

Poproś Waldka o następną misję dla rybaka.

[80Pz.] Złów największą rybę [8/10]

Złów przy Leśnej Drodze największego czerwonego bassa słonecznego!

[80Pz.] Złów największą rybę [8/10]

Poproś Waldka o następną misję dla rybaka.

[80Pz.] Złów największą rybę [9/10]

Złów w Skażonym Lesie największego czerwonego wężogłowia.

[80Pz.] Złów największą rybę [9/10]

Poproś Waldka o następną misję dla rybaka.

[80Pz.] Złów największą rybę [10/10]

Złów w Szponach Valakusa największego rekina lawowego.

[80Pz.] Złów największą rybę [10/10]

Pochwal się przed Waldkiem największym rekinem lawowym.

[80Pz.] Złów największą rybę [10/10]

Sprawdź prezent od Waldka.

[80Pz.] Wspaniały dzień na łowienie ryb, co? (codzienna)

Chodź na ryby!

[80Pz.] Radość z wędkowania w NosVille (codzienna)

Powędkujemy w NosVille! (poziom 1)

[80Pz.] Radość z wędkowania w Porcie Alveus (codzienna)

Chodź, połowimy ryby na Placu w Porcie Alveus! (poziom 5)

[80Pz.] Radość z wędkowania w Lesie Klonowym (codzienna)

Chodź, połowimy ryby w Lasie Klonowym! (poziom 10)

[80Pz.] Radość z wędkowania w Porcie Pustyni Mortaz (codzienna)

Chodź, połowimy ryby w Porcie Pustyni Mortaz! (poziom 15)

[80Pz.] Radość z wędkowania w Tart Hapendam (codzienna)

Chodź, połowimy ryby w Tart Hapendam! (poziom 20)

[80Pz.] Radość z wędkowania w Oazie (codzienna)

Chodź, połowimy ryby w Oazie! (poziom 25)

[80Pz.] Radość z wędkowania w Morzu Tropikalnym (codzienna)

Chodź, połowimy ryby w porcie Morizios! (poziom 30)

[80Pz.] Radość z wędkowania w Rzece Tropikalnej (codzienna)

Chodź, połowimy ryby w Leśnej Drodze! (poziom 35)

[80Pz.] Radość z wędkowania w Skażonym Lesie (codzienna)

Chodź, połowimy ryby w Skażonym Lesie! (poziom 40)

[80Pz.] Radość z wędkowania w Rzece Duchów (codzienna)

Chodź, połowimy ryby w Lasie Duchów! (poziom 45)

[80Pz.] Radość z wędkowania w Regionie Lawy (codzienna)

Chodź, połowimy ryby w Szponie Valakusa, w Skrzydłach Feniksa i przy Ulicy Katola! (poziom 50)

Umiejętności - updated
Texts
bonuses
- -> Możesz wędkować w spokoju, ponieważ jesteś niewidzialny dla potworów. Inni gracze mogą cię jednak widzieć.
- -> Jeśli użyjesz "teleportacja do łowiska", zostaniesz teleportowany do wcześniej wybranego przez ciebie miejsca.
- -> Szansa na złowienie ryby została zwiększona o %s%%.
- -> Szansa na złowienie ryby została zmniejszona o %s%%.
- -> Szansa, że żyłka wędkarska pęknie została zwiększona o %s%%.
- -> Szansa, że żyłka wędkarska pęknie została zmniejszona o %s%%.
- -> Jeśli zarzucisz wędkę, istnieje %s%% szansy, że przynęta nie zostanie zużyta.
- -> Istnieje %%%s szansy, że wymiar złowionej ryby zostanie zwiększony.
- -> Istnieje %%%s szansy, że wymiar złowionej ryby zostanie zmniejszony.
- -> Liczba otrzymanych punktów wędkarskich została zwiększona o %s%%.
- -> Liczba otrzymanych punktów wędkarskich została zmniejszona o %s%%.
- -> Kocham wędkarstwo!
- -> Potwory zauważą cię tylko wtedy, gdy je zaatakujesz.
buffs
- -> Pielęgnacja żyłki wędkarskiej
- -> Błogosławieństwo ryby Loa
- -> Łowienie na przynętę
- -> Wędkować w ukryciu
- -> Teleportacja do łowiska
- -> Wędkować
- -> Czekam, aż ryba weźmie.
- -> Tym naprawisz swoją żyłkę wędkarską i sprawisz, że będzie wytrzymalsza.
- -> Błogosławieństwo ryby Loa zwiększy liczbę otrzymanych punktów doświadczenia.
- -> Jeśli zarzucisz wędkę, przynęta nie zostanie zużyta. Efekt ten kończy się, gdy wędka zostanie zarzucona.
- -> Możesz wędkować w spokoju, ponieważ jesteś niewidzialny dla agresywnych potworów.
- -> Zostaniesz teleportowany do wcześniej wybranego przez siebie łowiska.
- -> Możesz wędkować w spokoju, ponieważ jesteś niewidzialny dla potworów.
- -> Jeśli zarzucisz wędkę, przynęta nie zostanie zużyta. Czas regeneracji tego efektu nie może zostać skrócony.
items
- -> Przynęta
- -> Żyłka Wędkarska
- -> Potrzebne do wędkowania.
Zużyje się, gdy pęknie podczas łowienia ryb.
- -> Karta Specjalisty Wędkarstwa
- -> Nowa karta specjalisty.
Przyjemnego wędkowania!
- -> Zgniłe Jajo i Spleśniały Ser
- -> Fuj, ale obrzydliwe cuchnie!
- -> Statua Arkua
- -> Skin Zawodowego Rybaka
- -> Użyj skina, by zmienić wygląd swojej karty specjalisty.
Z wodnika na zawodowego rybaka – to dopiero szybka kariera!
- -> Zielona Pirania
- -> Pirania pokryta zielonymi łuskami.
Lubi ciepło i w wodach słodkich czuje się jak w domu.
- -> Srebrna Pirania
- -> Pirania pokryta srebrnymi łuskami.
Zwyczajna słodkowodna ryba.
- -> Niebieska Pirania
- -> Pirania pokryta niebieskimi łuskami.
Najlepiej czuje się w czystych słodkich wodach.
- -> Czerwony Bass Słoneczny
- -> Bass słoneczny pokryty czerwonymi łuskami.
Najczęściej można go znaleźć w ciepłych, słodkich wodach.
- -> Zielony Bass Słoneczny
- -> Bass słoneczny pokryty zielonymi łuskami.
Czuje się wybornie, gdy płynie pod prąd.
- -> Karp Okularnik
- -> Dziwny karp, który nosi okulary.
Być może ryby są bardziej cywilizowane niż myśleliśmy.
- -> Czerwony Karp Okularnik
- -> Od zwykłego karpa okularnika różni się tylko swoimi czerwonymi łuskami.
- -> Pawie Oczko
- -> Słodkowodna ryba pokryta czerwonymi łuskami.
Szczególną jej cechą jest płetwa ogonowa w kształcie kolorowej spódniczki.
- -> Wężogłów
- -> Mięsożerna ryba o mocnych kościach szczękowych.
Jest przepyszna!
- -> Czerwony Wężogłów
- -> Wężogłów pokryty czerwonymi łuskami.
Najczęściej można go znaleźć w wodach słodkich.
- -> Tłusty Karp
- -> Smaczny karp ze sporym tłuszczykiem na brzuszku.
- -> Naprawdę Tłusty Karp
- -> Tłusty, żółty karp.
Smakuje jakoś tak oleiście.
- -> Stynka
- -> Chuda, wydłużona ryba.
Smakuje jak ryby z rodziny makrelowatych.
- -> Czerwona Przyssawka
- -> W oczy rzucają się przede wszystkim jej krwawoczerwone łuski.
Tak zwana ryba ozdoba.
- -> Srebrna Przyssawka
- -> Przyssawka pokryta srebrnymi łuskami.
Jej błyszczące łuski są bardzo popularne.
- -> Przyssawka
- -> Wygląda jak zębacz.
Hodowana jest chętnie jako ryba ozdobna.
- -> Łosoś
- -> Zwykły łosoś.
Powraca do swoich rodzinnych wód, by złożyć ikrę.
- -> Łosoś Czerwony
- -> Łosoś pokryty czerwonymi łuskami.
Uwielbia ciepłą wodą. Jego mięso jest delikatne i smaczne.
- -> Drapieżny Pstrą Potokowy
- -> Czuje się dobrze również w zanieczyszczonych wodach.
Pokarm ryby stanowią w dużej części martwe ryby.
- -> Pstrą Potokowy
- -> Żyje na dnie czystych rzek.
Zjada larwy owadów, które znajduje w piasku.
- -> Węgorz
- -> Najchętniej wybiera miejsca ciepłe i obficie porośnięte.
Jest bardzo agresywny i dziki.
- -> Zębacz
- -> Wyróżnia się spośród innych ryb przebiegającymi w poprzek ciała ciemnymi pasami.
Ryba o bardzo mocnych szczękach i zębach.
- -> Zielony Zębacz
- -> Zębacz pokryty zielonymi łuskami.
Można go znaleźć tylko w bardzo czystych wodach.
- -> Babka Rzeczna
- -> Może oddychać poza wodą.
Jednak bez wody nie przeżyje.
- -> Zielona Babka Rzeczna
- -> Ryba o zielonych łuskach.
Zamieszkuje czyste tropikalne wody.
- -> Płaszczka Rzeczna
- -> Wyjątkowa słodkowodne płaszczka.
Jej płetwa ogonowa nie jest trująca.
- -> Płaszczka Rzeczna Żółtoplamista
- -> Ciało ryby jest silnie spłaszczone i pokryte żółtymi kropkami.
- -> Żółw Błotny
- -> Zwyczajny żółw błotny.
Podobno jego mięso jest bardzo zdrowe.
- -> Niebieski Żółw Błotny
- -> Jego pancerz pokryty jest wieloma niebieskimi plamkami.
Może dożyć późniejszego wieku niż zwyczajny żółw błotny.
- -> Brodaczyk
- -> Z wyglądu przypomina zwiędły liść.
W smaku nie jest najlepsza, ale za to ładnie wygląda.
- -> Wampirzyk
- -> To niebezpieczna ryba o mocnej szczęce i ostrych zębach.
- -> Żabnica
- -> Żabnica zamieszkuje rzeki.
Orki z Wyspy Morizios wierzą, że ta ryba przynosi nieszczęście.
- -> Błogosławiona Żabnica
- -> Ryba pobłogosławiona przez duchy.
Ta święta ryba nie przynosi pecha w przeciwieństwie do osobników tego samego gatunku.
- -> Olbrzymi Zębacz
- -> Gigantyczny zębacz.
Rośnie przez całe swoje życie do momentu swojej śmierci.
- -> Tyran Rzeczny
- -> To agresywny drapieżnik zamieszkujący rzeki.
Natychmiast atakuje zbliżające się ryby.
- -> Arowana
- -> Olbrzymia arowana o czerwonych łuskach.
Jej przepiękny wygląd urzeka wszystkich.
- -> Jesiotr Pancerzak
- -> Jesiotr ten posiada twardy, spiczasty róg.
Z jego pomocą może przebić nawet zbroję z czarnego tytanu.
- -> Czarnoplamy Jesiotr
- -> Jesiotr o czarnych kropkach na łuskach.
Ta zmutowana ryba jest agresywniejsza od zwyczajnego jesiotra.
- -> Rybacki Strażnik
- -> Ryba strzegąca rzeki w Lesie Duchów.
Kto zanieczyści rzekę, będzie miał z nią do czynienia.
- -> Czarny Aligator
- -> Aligator o czarnej skórze.
Miej się na baczności przed jego długą szczęką!
- -> Najeż
- -> Jego skóra pokryta jest silnymi kolcami do obrony przed napastnikiem.
Nadmuchuje swoje ciało, by odstraszyć drapieżne ryby.
Wygląd ma jednak bardziej słodki niż groźny.
- -> Czerwony Najeż
- -> Najeż o czerwonych łuskach.
Jego trucizna jest silniejsza niż trucizna zwyczajnego najeża.
- -> Molinezja Ostropyska
- -> Ze względu na swoją ładną płetwę ogonową jest często hodowana jako ryba ozdobna.
- -> Czerwona Rozgwiazda
- -> Zwyczajna czerwona rozgwiazda, którą można znaleźć wszędzie w morzu.
Przetwarzana jest na produkty kosmetyczne.
- -> Niebieska Rozgwiazda
- -> Mutacja czerwonej rozgwiazdy.
Dlatego też występuje rzadziej.
- -> Czerwona Sieciogwiazda
- -> Jej ramiona są krótsze niż u zwyczajnej rozgwiazdy.
Nadaje się do spożycia.
- -> Niebieska Sieciogwiazda
- -> Niebieski osobnik gatunku sieciogwiazd.
Jest smaczniejszy niż czerwona sieciogwiazda.
- -> Podchmielony Czarniak
- -> Wytwarza alkohol w swoim ciele.
Dlatego spożywany jest chętnie na "przy-wstawkę".
- -> Kałamarnica
- -> Zazwyczaj można ją znaleźć w tropikalnych wodach.
Przyciąga ją jasność, dlatego też rybacy zwabiają ją światłem.
Smakuje lepiej niż wygląda.
- -> Bojownik
- -> Cechą charakterystyczną tej ryby jest jej jedwabista płetwa ogonowa.
Bardzo popularna ryba ozdobna.
- -> Świński Czarniak
- -> W smaku przypomina wieprzowinę i łatwo go złowić.
Konsystencja mięsa bardzo różni się jednak od "oryginału", dlatego potrawy z niego podaje się tylko na wyjątkowe okazje.
- -> Czerwony Czarniak
- -> Czarniak o czerwonych łuskach.
Jest większy niż zwyczajny czarniak i jego mięso jest aromatyczniejsze.
- -> Głębokowodny Czarniak
- -> Można go spotkać tylko w głębokich wodach.
To zdecydowanie najsmaczniejszy czarniak.
- -> Tropikalny Czarniak
- -> Tuńczyk
- -> Ryba głębinowa.
Znana za wyśmienity smak.
Bardzo trudno ją jednak złowić.
- -> Kamienny Żółw Morski
- -> Jego pancerz jest twardy jak kamień.
Najlepiej smakuje upieczony z chrupiącą i przyrumienioną skórką.
- -> Fioletowy Żółw Morski
- -> Kamienny żółw morski z fioletowym pancerzem.
- -> Megalodon
- -> Przodek rekinów.
Właściwie uważany jest za wymarłą rybę, ale kilka okazów wciąż jeszcze żyje.
- -> Liksa
- -> Rekin o skórze w kolorze czekolady.
Ale nie daj się zwieść jego barwie, on nie jest słodki!
- -> Frigus
- -> Friguse to najbardziej agresywne orki.
Nawet doświadczeni rybacy padają ofiarą tych brutalnych zwierząt.
- -> Ośmiornica
- -> Gigantyczny potwór ze starych opowiadań i legend.
Uważany jest za agresywną rybę, ale w rzeczywistości jest tylko ciekawska.
- -> Skamieniałość Morska
- -> Jedna z najstarszych latimerii.
Jest olbrzymia i rośnie przez całe swoje życie do momentu swojej śmierci.
- -> Niebieska Latimeria
- -> Latimeria o niebieskich łuskach.
Można ją spotkać w głębinach oceanu.
- -> Kajzerka
- -> Ryba ta czuje się w nurtach lawy jak w siódmym niebie.
Smakuje jak podpieczona bułeczka.
- -> Ostra Kajzerka
- -> Smakuje jak pikantna przypieczona bułeczka.
Jeśli lubisz ostre przysmaczki, to chętnie ją skosztujesz.
- -> Zwęglona Kajzerka
- -> Ryba poczerniła na wskutek lawy, w której żyje.
Nie do spożycia, ale przydaje się do produkcji atramentu.
- -> Lucjan Lawowy
- -> Lucjan zamieszkujący lawę.
Charakteryzuje się ognistoczerwoną płetwą grzbietową.
- -> Niebieskopłomienny Lucjan
- -> Lucjan o niebieskiej, podobną do płomieni płetwą grzbietową.
Na starość płetwa grzbietowa zmienia kolor z czerwonej na niebieską.
- -> Czarny Lucjan Lawowy
- -> Lucjan lawowy o czarnych łuskach.
Lucjan lawowy może celowo zmienić kolor swoich łusek na czarny.
- -> Rekin Lawowy
- -> W lawie żyjący drapieżnik.
Ten olbrzymi rekin ma nadzwyczaj twarde łuski, ostre jak brzytwa zęby i silną szczękę.
- -> Niebieski Rekin Lawowy
- -> Rekin lawowy, którego łuski z biegiem czasu zafarbowały się na niebiesko.
Ponieważ tylko starsze osobniki posiadają niebieskie łuski i rzadko który z nich dożywa starości, bo nieprzerwanie ze sobą walczą, są niezwykle rzadkim okazem morskim.
- -> Lawowy Mieczogon
- -> Mieczogony zamieszkują lawę.
Przed wrogami chroni ich twardy pancerz.
- -> Czerwony Lawowy Mieczogon
- -> Lawowy mieczogon o czerwonym pancerzu.
Dzięki swojemu czerwonemu pancerzowi może ukryć się w lawie przed wrogami.
- -> Lawowy Ślimak Morski
- -> Ślimaki morskie żyjące w lawie.
Gdy zagraża im niebezpieczeństwo, chowają się w swojej twardej skorupie.
- -> Czerwony Lawowy Ślimak Morski
- -> Ślimak morski o czerwonym pancerzu.
Dzięki swojemu czerwonemu pancerzowi może ukryć się w lawie przed wrogami.
- -> Ognista Płaszczka Kolczasta
- -> Olbrzymia płaszczka z czerwoną płetwą ogonową.
Jej płatwa ogonowa zawiera silnie palący jad, który wywołuje wysoką gorączkę.
- -> Niebieska Ognista Płaszczka Kolczasta
- -> Olbrzymia płaszczka z niebieską płetwą ogonową.
Jej jad jest jeszcze silniejszy niż jad zwykłej ognistej płaszczki kolczastej.
- -> Lawowy Tyran
- -> Najniebezpieczniejsza wśród wszystkich ryb drapieżnych zamieszkuje lawę.
Im jest starszy, tym jego skorupa jest twardsza.
- -> Losowa Skrzynia Połysku Duszy
- -> Skrzynia ta zawiera przeróżne materiały do ulepszenia kart specjalisty.
Otwórz ją, by otrzymać jeden z następujących przedmiotów:
Kryształ Pełni Księżyca
Pióro Anioła
Błyszcząca Zielona Dusza
Błyszcząca Czerwona Dusza
Błyszcząca Niebieska Dusza
- -> Losowa Skrzynia Klejnotu Doskonałości
- -> Skrzynia ta zawiera różne klejnoty doskonałości.
Otwórz ją, by otrzymać jeden z następujących przedmiotów:
Rubin Doskonałości
Szafir Doskonałości
Obsydian Doskonałości
Topaz Doskonałości
- -> Losowa Skrzynia Małego Klejnotu Doskonałości
- -> Skrzynia ta zawiera różne małe klejnoty doskonałości.
Otwórz ją, by otrzymać jeden z następujących przedmiotów:
Mały Rubin Doskonałości
Mały Szafir Doskonałości
Mały Obsydian Doskonałości
Mały Topaz Doskonałości
- -> Mistrz Wędkowania
- -> Tytuł ten otrzymasz, jeśli uda ci się złowić każdy rodzaj ryb we wszystkich łowiskach.
- -> Bagnisty Bucior
- -> Tytuł ten otrzymasz, jeśli uda ci się złowić każdy rodzaj ryb we wszystkich łowiskach poziomu 1 (NosVille, Tereny Kopalń, Słoneczne Łąki).
- -> Grzbiecista
- -> Tytuł ten otrzymasz, jeśli uda ci się złowić każdy rodzaj ryb we wszystkich łowiskach poziomu 5 (Plac Portu Alveus, Rynek Portu Alveus).
- -> Moczykij
- -> Tytuł ten otrzymasz, jeśli uda ci się złowić każdy rodzaj ryb w łowisku w Lesie Klonowym poziomu 10.
- -> Morski Wędkarz
- -> Tytuł ten otrzymasz, jeśli uda ci się złowić każdy rodzaj ryb we wszystkich łowiskach poziomu 15 (Port Pustyni Mortaz).
- -> Szczęki
- -> Tytuł ten otrzymasz, jeśli uda ci się złowić każdy rodzaj ryb we wszystkich łowiskach poziomu 20 (Tart Hapendam).
- -> Suszona Ryba
- -> Tytuł ten otrzymasz, jeśli uda ci się złowić każdy rodzaj ryb we wszystkich łowiskach poziomu 25 (Obóz Akamura, Oaza).
- -> Ośmiornica
- -> Tytuł ten otrzymasz, jeśli uda ci się złowić każdy rodzaj ryb we wszystkich łowiskach poziomu 30 (Port Morizios, Północna Plaża Południowa Plaża).
- -> Aligator
- -> Tytuł ten otrzymasz, jeśli uda ci się złowić każdy rodzaj ryb we wszystkich łowiskach poziomu 35 (Leśna Droga, Leśny Klif, Farma Olorun).
- -> Śmierdząca Ryba
- -> Tytuł ten otrzymasz, jeśli uda ci się złowić każdy rodzaj ryb we wszystkich łowiskach poziomu 40 (Skażony Las).
- -> Syrenka
- -> Tytuł ten otrzymasz, jeśli uda ci się złowić każdy rodzaj ryb we wszystkich łowiskach poziomu 45 (Skraj Lasu Duchów, Las Duchów).
- -> Gorący Śledzik
- -> Tytuł ten otrzymasz, jeśli uda ci się złowić każdy rodzaj ryb we wszystkich łowiskach poziomu 50 (Szpony Valakusa, Skrzydła Feniksa, Ulica Katola).
- -> Brodaczyk
- -> Użyj skina, by zmienić wygląd swojej karty specjalisty.
Z wodnika na zawodowego rybaka – to dopiero szybka kariera!
- -> Eliksir Tuńczyka
- -> Tuńczyk ten wypił za dużo magicznych eliksirów rzuconych niedbale do wody.
Nie może ich jednak całkowicie strawić, dlatego resztki eliksirów znajdują się jeszcze w jego żołądku.
- -> Materiałowy Węgorz
- -> Węgorz, który chętnie pożera magiczny materiał.
Nie może go całkowicie strawić, więc jego resztki znajdują się jeszcze w jego żołądku.
- -> Gruba Ryba
- -> Tytuł za zaliczenie misji od Waldka "Połów wielkiej ryby".
Twoja siła zwiększy się, jeśli pokonasz wystarczającą ilość wysokopoziomowych potworów.
- -> Pirania pokryta zielonymi łuskami.
Lubi ciepło i w wodach słodkich czuje się jak w domu.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Pirania pokryta srebrnymi łuskami.
Zwyczajna słodkowodna ryba.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Pirania pokryta niebieskimi łuskami.
Najlepiej czuje się w czystych słodkich wodach.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Bass słoneczny pokryty czerwonymi łuskami.
Najczęściej można go znaleźć w ciepłych, słodkich wodach.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Bass słoneczny pokryty zielonymi łuskami.
Czuje się wybornie, gdy płynie pod prąd.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Dziwny karp, który nosi okulary.
Być może ryby są bardziej cywilizowane niż myśleliśmy.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Od zwykłego karpa okularnika różni się tylko swoimi czerwonymi łuskami.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Słodkowodna ryba pokryta czerwonymi łuskami.
Szczególną jej cechą jest płetwa ogonowa w kształcie kolorowej spódniczki.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Mięsożerna ryba o mocnych kościach szczękowych.
Jest przepyszna!
Wymiar: 30-70cm
- -> Wężogłów pokryty czerwonymi łuskami.
Najczęściej można go znaleźć w wodach słodkich.
Wymiar: 30-70cm
- -> Smaczny karp ze sporym tłuszczykiem na brzuszku.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Tłusty, żółty karp.
Smakuje jakoś tak oleiście.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Chuda, wydłużona ryba.
Smakuje jak ryby z rodziny makrelowatych.
Wymiar: 30-70cm
- -> W oczy rzucają się przede wszystkim jej krwawoczerwone łuski.
Tak zwana ryba ozdoba.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Przyssawka pokryta srebrnymi łuskami.
Jej błyszczące łuski są bardzo popularne.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Wygląda jak zębacz.
Hodowana jest chętnie jako ryba ozdobna.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Zwykły łosoś.
Powraca do swoich rodzinnych wód, by złożyć ikrę.
Wymiar: 30-70cm
- -> Łosoś pokryty czerwonymi łuskami.
Uwielbia ciepłą wodą. Jego mięso jest delikatne i smaczne.
Wymiar: 30-70cm
- -> Czuje się dobrze również w zanieczyszczonych wodach.
Pokarm ryby stanowią w dużej części martwe ryby.
Wymiar: 30-70cm
- -> Żyje na dnie czystych rzek.
Zjada larwy owadów, które znajduje w piasku.
Wymiar: 30-70cm
- -> Najchętniej wybiera miejsca ciepłe i obficie porośnięte.
Jest bardzo agresywny i dziki.
Wymiar: 30-70cm
- -> Wyróżnia się spośród innych ryb przebiegającymi w poprzek ciała ciemnymi pasami.
Ryba o bardzo mocnych szczękach i zębach.
Wymiar: 30-70cm
- -> Zębacz pokryty zielonymi łuskami.
Można go znaleźć tylko w bardzo czystych wodach.
Wymiar: 30-70cm
- -> Może oddychać poza wodą.
Jednak bez wody nie przeżyje.
Wymiar: 30-70cm
- -> Ryba o zielonych łuskach.
Zamieszkuje czyste tropikalne wody.
Wymiar: 30-70cm
- -> Wyjątkowa słodkowodne płaszczka.
Jej płetwa ogonowa nie jest trująca.
Wymiar: 30-70cm
- -> Ciało ryby jest silnie spłaszczone i pokryte żółtymi kropkami.
Wymiar: 30-70cm
- -> Zwyczajny żółw błotny.
Podobno jego mięso jest bardzo zdrowe.
Wymiar: 30-70cm
- -> Jego pancerz pokryty jest wieloma niebieskimi plamkami.
Może dożyć późniejszego wieku niż zwyczajny żółw błotny.
Wymiar: 30-70cm
- -> Z wyglądu przypomina zwiędły liść.
W smaku nie jest najlepsza, ale za to ładnie wygląda.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> To niebezpieczna ryba o mocnej szczęce i ostrych zębach.
Wymiar: 30-70cm
- -> Żabnica zamieszkuje rzeki.
Orki z Wyspy Morizios wierzą, że ta ryba przynosi nieszczęście.
Wymiar: 150-400cm
- -> Ryba pobłogosławiona przez duchy.
Ta święta ryba nie przynosi pecha w przeciwieństwie do osobników tego samego gatunku.
Wymiar: 150-400cm
- -> Gigantyczny zębacz.
Rośnie przez całe swoje życie do momentu swojej śmierci.
Wymiar: 150-400cm
- -> To agresywny drapieżnik zamieszkujący rzeki.
Natychmiast atakuje zbliżające się ryby.
Wymiar: 150-400cm
- -> Olbrzymia arowana o czerwonych łuskach.
Jej przepiękny wygląd urzeka wszystkich.
Wymiar: 150-400cm
- -> Jesiotr ten posiada twardy, spiczasty róg.
Z jego pomocą może przebić nawet zbroję z czarnego tytanu.
Wymiar: 150-400cm
- -> Jesiotr o czarnych kropkach na łuskach.
Ta zmutowana ryba jest agresywniejsza od zwyczajnego jesiotra.
Wymiar: 150-400cm
- -> Ryba strzegąca rzeki w Lesie Duchów.
Kto zanieczyści rzekę, będzie miał z nią do czynienia.
Wymiar: 150-400cm
- -> Aligator o czarnej skórze.
Miej się na baczności przed jego długą szczęką!
Wymiar: 150-400cm
- -> Jego skóra pokryta jest silnymi kolcami do obrony przed napastnikiem.
Nadmuchuje swoje ciało, by odstraszyć drapieżne ryby.
Wygląd ma jednak bardziej słodki niż groźny.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Najeż o czerwonych łuskach.
Jego trucizna jest silniejsza niż trucizna zwyczajnego najeża.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Ze względu na swoją ładną płetwę ogonową jest często hodowana jako ryba ozdobna.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Zwyczajna czerwona rozgwiazda, którą znaleźć można wszędzie w morzu.
Przetwarzana jest na produkty kosmetyczne.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Mutacja czerwonej rozgwiazdy.
Dlatego też występuje rzadziej.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Jej ramiona są krótsze niż u zwyczajnej rozgwiazdy.
Nadaje się do spożycia.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Niebieski osobnik gatunku sieciogwiazd.
Jest smaczniejszy niż czerwona sieciogwiazda.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Wytwarza alkohol w swoim ciele.
Dlatego spożywany jest chętnie na "przy-wstawkę".
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Zazwyczaj można ją znaleźć w tropikalnych wodach.
Przyciąga ją jasność, dlatego też rybacy zwabiają ją światłem.
Smakuje lepiej niż wygląda.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Cechą charakterystyczną tej ryby jest jej jedwabista płetwa ogonowa.
Bardzo popularna ryba ozdobna.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> W smaku przypomina wieprzowinę i łatwo go złowić.
Konsystencja mięsa bardzo różni się jednak od "oryginału", dlatego potrawy z niego podaje się tylko na wyjątkowe okazje.
Wymiar: 30-70cm
- -> Czarniak o czerwonych łuskach.
Jest większy niż zwyczajny czarniak i jego mięso jest aromatyczniejsze.
Wymiar: 30-70cm
- -> Można go spotkać tylko w głębokich wodach.
To zdecydowanie najsmaczniejszy czarniak.
Wymiar: 30-70cm
- -> Ryba głębinowa.
Znana za wyśmienity smak.
Bardzo trudno ją jednak złowić.
Wymiar: 30-70cm
- -> Jego pancerz jest twardy jak kamień.
Najlepiej smakuje upieczony z chrupiącą i przyrumienioną skórką.
Wymiar: 30-70cm
- -> Kamienny żółw morski z fioletowym pancerzem.
Wymiar: 30-70cm
- -> Przodek rekinów.
Właściwie uważany jest za wymarłą rybę, ale kilka okazów wciąż jeszcze żyje.
Wymiar: 150-400cm
- -> Rekin o skórze w kolorze czekolady.
Ale nie daj się zwieść jego barwie, on nie jest słodki!
Wymiar: 150-400cm
- -> Friguse to najbardziej agresywne orki.
Nawet doświadczeni rybacy padają ofiarą tych brutalnych zwierząt.
Wymiar: 150-400cm
- -> Gigantyczny potwór ze starych opowiadań i legend.
Uważany jest za agresywną rybę, ale w rzeczywistości jest tylko ciekawska.
Wymiar: 150-400cm
- -> Jedna z najstarszych latimerii.
Jest olbrzymia i rośnie przez całe swoje życie do momentu swojej śmierci.
Wymiar: 150-400cm
- -> Latimeria o niebieskich łuskach.
Można ją spotkać w głębinach oceanu.
Wymiar: 150-400cm
- -> Ryba ta czuje się w nurtach lawy jak w siódmym niebie.
Smakuje jak podpieczona bułeczka.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Smakuje jak pikantna przypieczona bułeczka.
Jeśli lubisz ostre przysmaczki, to chętnie ją skosztujesz.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Ryba poczerniła na wskutek lawy, w której żyje.
Nie do spożycia, ale przydaje się do produkcji atramentu.
Wymiar: 2,5-20cm
- -> Lucjan zamieszkujący lawę.
Charakteryzuje się ognistoczerwoną płetwą grzbietową.
Wymiar: 30-70cm
- -> Lucjan o niebieskiej, podobną do płomieni płetwą grzbietową.
Na starość płetwa grzbietowa zmienia kolor z czerwonej na niebieską.
Wymiar: 30-70cm
- -> Lucjan lawowy o czarnych łuskach.
Lucjan lawowy może celowo zmienić kolor swoich łusek na czarny.
Wymiar: 30-70cm
- -> W lawie żyjący drapieżnik.
Ten olbrzymi rekin ma nadzwyczaj twarde łuski, ostre jak brzytwa zęby i silną szczękę.
Wymiar: 30-70cm
- -> Rekin lawowy, którego łuski z biegiem czasu zafarbowały się na niebiesko.
Ponieważ tylko starsze osobniki posiadają niebieskie łuski i rzadko który z nich dożywa starości, bo nieprzerwanie ze sobą walczą, są niezwykle rzadkim okazem morskim.
Wymiar: 30-70cm
- -> Mieczogony zamieszkują lawę.
Przed wrogami chroni ich twardy pancerz.
Wymiar: 30-70cm
- -> Lawowy mieczogon o czerwonym pancerzu.
Dzięki swojemu czerwonemu pancerzowi może ukryć się w lawie przed wrogami.
Wymiar: 30-70cm
- -> Ślimaki morskie żyjące w lawie.
Gdy zagraża im niebezpieczeństwo, chowają się w swojej twardej skorupie.
Wymiar: 30-70cm
- -> Lawowy mieczogon o czerwonym pancerzu.
Dzięki swojemu czerwonemu pancerzowi może ukryć się w lawie przed wrogami.
Wymiar: 30-70cm
- -> Olbrzymia płaszczka z czerwoną płetwą ogonową.
Jej płatwa ogonowa zawiera silnie palący jad, który wywołuje wysoką gorączkę.
Wymiar: 150-400cm
- -> Olbrzymia płaszczka z niebieską płetwą ogonową.
Jej jad jest jeszcze silniejszy niż jad zwykłej ognistej płaszczki kolczastej.
Wymiar: 150-400cm
- -> Najniebezpieczniejszy okaz wśród wszystkich ryb drapieżnych zamieszkuje lawę.
Im jest starszy, tym jego skorupa jest twardsza.
Wymiar: 150-400cm
- -> Nieznana ryba
- -> Takiej ryby jeszcze nikt nigdy nie złowił.
- -> Potrzebne do wędkowania.
Potrzebujesz tego, gdy zaczniesz łowić ryby.
- -> Podręcznik Zawodowego Rybaka
- -> Podręcznik ten otrzymają rybacy, którzy złowili już wszystkie ryby z wszystkich łowisk (poziomu 1-50).
Użyj tego przedmiotu, by otrzymać następujące bonusy:
[Efekt]
Wszystkie rodzaje ataków zwiększone są o 50.
Wszystkie rodzaje obrony zwiększone są o 50.
[Wskazówka]
Tylko postacie od poziomu 80 mogą używać tego przedmiotu.
monsters
- -> Wodnik Czarodziej Arku
- -> Złośliwy Imp
- -> Mały Złośliwy Imp
- -> Złośliwy Satyros
- -> Złośliwy Skrzydlaty Satyros
- -> Olbrzymi Satyros
- -> Bagienny Golem Arkua
- -> Szkieletor Arkua
- -> Rybak Waldek
- -> Rybak Władek
- -> Ghul Arkua
- -> Łucznik Trupiej Czaszki Arkua
quests
Załatw samurajów oddziału zwiadowczego Shaya oraz bombowce transportowe Shorana w Obozie Pustynnych Rozbójników! -> Załatw samurajów z Oddziału Zwiadowczego Shaya na Terenie Obozu Rozbójników oraz bombowce transportowe Shorana w Obozie Pustynnych Rozbójników!
- -> Klątwa Wodnika
- -> Wysłucha prośbę Waldka.
- -> Poszukaj najsmaczniejszej ryby na świecie.
- -> Dla każdego coś innego jest smacznego
- -> Opowiedz Waldkowi, co widziałeś.
- -> Świeża ryba? Fuj!
- -> Zapytaj się Evy Energy, czy ma w swojej ofercie zepsute jedzenie.
- -> Zapytaj się Mimi Mentor, co się stało.
- -> Coś niesamowicie śmierdzi
- -> Zbadaj miejsce, które tak cuchnie.
- -> Powiedz Mimi Mentor, że udało ci się rozwiązać problem.
- -> Wodniki łapie się na ryby
- -> Zanieś Waldkowi spleśniałe jedzenie.
- -> Oszukaj Arku, by uratować Władka.
- -> Zjednoczenie
- -> Zaprowadź Władka do jego brata.
- -> Witam rybaka!
- -> Wspaniały dzień na łowienie ryb, co? (codzienna)
- -> Chodź na ryby!
- -> Radość z wędkowania w NosVille (codzienna)
- -> Powędkujemy w NosVille! (poziom 1)
- -> Radość z wędkowania w Porcie Alveus (codzienna)
- -> Chodź, połowimy ryby na Placu w Porcie Alveus! (poziom 5)
- -> Radość z wędkowania w Lesie Klonowym (codzienna)
- -> Chodź, połowimy ryby w Lasie Klonowym! (poziom 10)
- -> Radość z wędkowania w Porcie Pustyni Mortaz (codzienna)
- -> Chodź, połowimy ryby w Porcie Pustyni Mortaz! (poziom 15)
- -> Radość z wędkowania w Tart Hapendam (codzienna)
- -> Chodź, połowimy ryby w Tart Hapendam! (poziom 20)
- -> Radość z wędkowania w Oazie (codzienna)
- -> Chodź, połowimy ryby w Oazie! (poziom 25)
- -> Radość z wędkowania w Morzu Tropikalnym (codzienna)
- -> Chodź, połowimy ryby w porcie Morizios! (poziom 30)
- -> Radość z wędkowania w Rzece Tropikalnej (codzienna)
- -> Chodź, połowimy ryby w Leśnej Drodze! (poziom 35)
- -> Radość z wędkowania w Skażonym Lesie (codzienna)
- -> Chodź, połowimy ryby w Skażonym Lesie! (poziom 40)
- -> Radość z wędkowania w Rzece Duchów (codzienna)
- -> Chodź, połowimy ryby w Lasie Duchów! (poziom 45)
- -> Radość z wędkowania w Regionie Lawy (codzienna)
- -> Chodź, połowimy ryby w Szponie Valakusa, w Skrzydłach Feniksa i przy Ulicy Katola! (poziom 50)
- -> Wysłucha prośbę Waldka. Nagroda: Karta Specjalisty Wędkarstwa, 5x Przynęta, 5x Żyłka Wędkarska
- -> Złów największą rybę 1
- -> Złów w NosVille największą srebrną piranię.
- -> Poproś Waldka o następną misję dla rybaka.
- -> Złów największą rybę 2
- -> Złów na Placu Portu Alveus największą czerwoną rozgwiazdę.
- -> Złów największą rybę 3
- -> Złów w Lesie Klonowym największego karpia okularnika.
- -> Złów największą rybę 4
- -> Złów w Porcie Pustyni Mortaz największego głębokowodnego czarniaka.
- -> Złów największą rybę 5
- -> Złów w Tart Hapendam największą kałamarnicę.
- -> Złów największą rybę 6
- -> Złów w Obozie Akamura największego wężogłowia.
- -> Złów największą rybę 7
- -> Złów w Porcie Morizios największego tuńczyka.
- -> Złów największą rybę 8
- -> Złów przy Leśnej Drodze największego czerwonego bassa słonecznego!
- -> Złów największą rybę 9
- -> Złów w Skażonym Lesie największego czerwonego wężogłowia.
- -> Złów największą rybę 10
- -> Złów w Szponach Valakusa największego rekina lawowego.
- -> Pochwal się przed Waldkiem największym rekinem lawowym.
- -> Sprawdź prezent od Waldka.
- -> Odbierz materiał z miejsca, które podała ci Mimi Mentor. (Czasoprzestrzeń)
- -> Złów w NosVille największą srebrną piranię. Nagroda: 2 000 000 szt. złoto, 20 000 sławy, tytuł "Wędkarz Wielkich Ryb"
- -> Złów w NosVille największą srebrną piranię. Nagroda: 2 000 000 szt. złoto, 20 000 sławy, tytuł "Wędkarz Wielkich Ryb"
skills
- -> Zarzucanie wędki
- -> Wciągnięcie żyłki
- -> Łowienie na przynętę
- -> Teleportacja do łowiska
- -> Wędkować w ukryciu
- -> Chwalić się
- -> Na wędce
- -> Taniec wędkarza
- -> Pielęgnacja żyłki wędkarskiej
- -> Zarzucenie wędki (zawodowiec)
- -> Atakujesz swoją wędką.
- -> Zarzucasz wędkę.
- -> Zużywasz przy tym przynęt.
- -> Próbujesz wyciągnąć rybę z wody.
- -> Używasz plastikowej przynęty.
- -> Efekt ten kończy się, gdy wędka zostanie zarzucona.
- -> Ustalasz łowisko jako docelowe miejsce dla "Teleportacja do łowiska".
- -> Jeśli ponownie użyjesz tę umiejętność podczas czasu działania "Teleportacja do łowiska", zostaniesz teleportowany do łowiska, które wcześniej ustaliłeś.
- -> Stajesz się niewidzialny dla potworów.
- -> Pochwal się grubą rybą, którą udało ci się złowić.
- -> Przyciągnij cel do siebie.
- -> Tym tańcem prosisz rybę Loa o jej błogosławieństwo.
- -> Tym naprawisz swoją żyłkę wędkarską i sprawisz, że będzie wytrzymalsza.
- -> Podnosi szansę na złowienie większych ryb.
- -> Zużywasz przy tym przynęt.
- -> Przenosi cię z powrotem do miasta, po tym jak oznaczysz to miejsce jako swój cel.
- -> Sprawia, że ty i twoi NosKumple jesteście niewidzialni dla potworów. Można użyć tylko w łowisku.
- -> Podręcznik Zawodowego Rybaka
- -> Wszystkie rodzaje ataków i obrony zwiększone są o 50.
- -> Czas regeneracji tego efektu nie może zostać skrócony.
conststrings
? -> Ryba
Babcia -> Starsza babcia
Efekt na 10. rocznicę już działa! -> Efekt na 13. rocznicę już działa!
Efekt medalu na 10. rocznicę wciąż trwa. -> Efekt medalu na 13. rocznicę wciąż trwa.
Efekt medalu na 10. rocznicę wygasł. -> Efekt medalu na 13. rocznicę wygasł.
- -> Skin ten nie pasuje do wyposażonej karty specjalisty.
- -> Tej karty nie można ulepszyć.
- -> Tutaj nie możesz łowić!
- -> Nie masz przynęt, dlatego nie możesz łowić ryb.
- -> Nie masz żyłki wędkarskiej, dlatego nie możesz łowić ryb.
- -> Twój poziom wędkowania jest za niski, dlatego nie możesz tutaj łowić.
- -> Masz dostęp do tego tylko wtedy, gdy zarzucisz wędkę.
- -> Szkoda... nic nie ma na haczyku.
- -> Minął czas wędkowania.
- -> Już łowię ryby.
- -> Niestety nic nie udało mi się złowić. Spróbuję ponownie.
- -> Ojej, pękła moja żyłka wędkarska!
- -> Oj, ryba pożarła przynętę!
- -> Udało ci się złowić większą rybę:%s<0>
- -> Po raz pierwszy udało ci się złowić następującą rybę:%s<0>
- -> Udało ci się złowić wszystkie ryby w tym regionie (poziom %d-%d). Nagroda za wykonane zadanie zostanie ci przesłana.<0,1>
- -> Twoja "Encyklopedia Ryb" jest kompletna. Nagroda za wykonane zadnie zostanie ci przesłana.
- -> Złów rybę o tych parametrach:
- -> Dzisiaj udało ci się już kupić dostępną na dzień maksymalną ilość tego przedmiotu.
- -> Ilość dostępna na dzień:<0,1>
- -> Podczas wędkowania nie możesz używać magazynu.
- -> Podczas zarzucania wędką nie możesz się poruszać.
- -> Gratulacje! Gracz [%s] został Mistrzem Wędkowania!<0>
- -> Encyklopedia Ryb
- -> Łowisko
- -> Informacje o łowisku
- -> Poziomy %d-%d <0,1>
- -> Największy połów
- -> Łów ryby, by skompletować "Encyklopedię Ryb".
- -> Licznik połowu
- -> Sklep Wędkarski
- -> Złów %dx "%s" (większy niż %dcm).<2,1,0>
- -> Złów %dx "%s" (większy niż %dcm). [%d/%d]<2,1,0,3,4>
- -> Złów rybę o podanych parametrach.
- -> Rybak

Adverts